Outras Versões
Põe guarda, Senhor, à minha boca; vigia a porta dos meus lábios.
Põe, ó SENHOR, uma guarda à minha boca; guarda a porta dos meus lábios.
Põe, ó Senhor, uma guarda à minha boca; vigia a porta dos meus lábios!
Põe guarda, SENHOR, à minha boca; vigia a porta dos meus lábios.
Põe, ó SENHOR, uma guarda à minha boca; guarda a porta dos meus lábios.
Põe, ó Senhor, uma guarda à minha boca; vigia a porta dos meus lábios!
SENHOR, põe uma guarda à minha boca, fica de vigia à porta dos meus lábios!
Põe guarda à minha boca, Senhor; vigia a porta dos meus lábios.
Ó SENHOR, controla a minha boca e não me deixes falar o que não devo!
Coloca, Senhor, uma guarda à minha boca; vigia a porta de meus lábios.
Assume o controle do que eu digo, Senhor, e guarda meus lábios.
Contexto
2 Suba a minha oração perante a tua face como incenso, e as minhas mãos levantadas sejam como o sacrifício da tarde.
3 Põe, ó Senhor, uma guarda à minha boca; guarda a porta dos meus lábios.
4 Não inclines o meu coração a coisas más, a praticar obras más, com aqueles que praticam a iniquidade; e não coma das suas delícias.
Referências Cruzadas
E disse Davi ao sacerdote Aimeleque: O rei me encomendou um negócio, e me disse: Ninguém saiba deste negócio, pelo qual eu te enviei, e o qual te ordenei; quanto aos moços, apontei-lhes tal e tal lugar.
Guarda a tua língua do mal, e os teus lábios de falarem o engano.
Eu disse: Guardarei os meus caminhos para não pecar com a minha língua; guardarei a boca com um freio, enquanto o ímpio estiver diante de mim.
O que guarda a sua boca conserva a sua alma, mas o que abre muito os seus lábios se destrói.
O que guarda a sua boca e a sua língua guarda a sua alma das angústias.
Não creiais no amigo, nem confieis no vosso guia; daquela que repousa no teu seio, guarda as portas da tua boca.
Se alguém entre vós cuida ser religioso, e não refreia a sua língua, antes engana o seu coração, a religião desse é vã.