Salmos 139:17

E quão preciosos me são, ó Deus, os teus pensamentos! Quão grandes são as somas deles!
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Que preciosos para mim, ó Deus, são os teus pensamentos! E como é grande a soma deles!

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

E quão preciosos são para mim, ó Deus, os teus pensamentos! Quão grande é a soma deles!

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

E quão preciosos me são, ó Deus, os teus pensamentos! Quão grande é a soma deles!

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Que preciosos para mim, ó Deus, são os teus pensamentos! E como é grande a soma deles!

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

E quão preciosos são para mim, ó Deus, os teus pensamentos! Quão grande é a soma deles!

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

E quão preciosos me são, ó Deus, os teus pensamentos! Quão grande é a soma deles!

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Ó Deus, como são complexos e preciosos para mim os teus pensamentos, quão vastos e profundos os teus conhecimentos.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Que preciosos para mim, ó Deus, são os teus pensamentos! E como é grande a soma deles!

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Ó Deus, como é difícil entender os teus pensamentos! E eles são tantos!

NVI - Nova Versão Internacional

Como são preciosos para mim os teus pensamentos, ó Deus! Como é grande a soma deles!

NVT - Nova Versão Transformadora

Como são preciosos os teus pensamentos a meu respeito, ó Deus; é impossível enumerá-los!

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

16 Os teus olhos viram o meu corpo ainda informe; e no teu livro todas estas coisas foram escritas; as quais em continuação foram formadas, quando nem ainda uma delas havia.

17 E quão preciosos me são, ó Deus, os teus pensamentos! Quão grandes são as somas deles!

18 Se as contasse, seriam em maior número do que a areia; quando acordo ainda estou contigo.

Referências Cruzadas

Salmos 33:11 Livros Poéticos

O conselho do Senhor permanece para sempre; os intentos do seu coração de geração em geração.

Salmos 36:7 Livros Poéticos

Quão preciosa é, ó Deus, a tua benignidade, pelo que os filhos dos homens se abrigam à sombra das tuas asas.

Salmos 40:5 Livros Poéticos

Muitas são, Senhor meu Deus, as maravilhas que tens operado para conosco, e os teus pensamentos não se podem contar diante de ti; se eu os quisera anunciar, e deles falar, são mais do que se podem contar.

Salmos 92:5 Livros Poéticos

Quão grandes são, Senhor, as tuas obras! Mui profundos são os teus pensamentos.

Salmos 119:160 Livros Poéticos

A tua palavra é a verdade desde o princípio, e cada um dos juízos da tua justiça dura para sempre.