Salmos 139:17
E quão preciosos me são, ó Deus, os teus pensamentos! Quão grandes são as somas deles!
Outras versões da Bíblia
Como são preciosos para mim os teus pensamentos, ó Deus! Como é grande a soma deles!
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
E quão preciosos me são, ó Deus, os teus pensamentos! Quão grande é a soma deles!
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
E quão preciosos são para mim, ó Deus, os teus pensamentos! Quão grande é a soma deles!
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Ó Deus, como é difícil entender os teus pensamentos! E eles são tantos!
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Ó Deus, como são complexos e preciosos para mim os teus pensamentos, quão vastos e profundos os teus conhecimentos.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 16Os teus olhos viram o meu corpo ainda informe; e no teu livro todas estas coisas foram escritas; as quais em continuação foram formadas, quando nem ainda uma delas havia.
- 17E quão preciosos me são, ó Deus, os teus pensamentos! Quão grandes são as somas deles!
- 18Se as contasse, seriam em maior número do que a areia; quando acordo ainda estou contigo.
