O teu nome, ó Senhor, dura perpetuamente, e a tua memória, ó Senhor, de geração em geração.
Outras Versões
O teu nome, Senhor, subsiste para sempre; a tua memória, Senhor, passará de geração em geração.
O teu nome, ó SENHOR, permanece perpetuamente; e a tua memória, ó SENHOR, de geração em geração.
O teu nome, ó Senhor, subsiste para sempre; e a tua memória, ó Senhor, por todas as gerações.
O teu nome, SENHOR, subsiste para sempre; a tua memória, SENHOR, passará de geração em geração.
O teu nome, ó SENHOR, permanece perpetuamente; e a tua memória, ó SENHOR, de geração em geração.
O teu nome, ó Senhor, subsiste para sempre; e a tua memória, ó Senhor, por todas as gerações.
SENHOR, teu Nome dura para sempre, e tua lembrança, SENHOR, de geração em geração!
O teu nome, Senhor, permanece para sempre; a tua memória, Senhor, passará de geração em geração.
Ó SENHOR, todos sempre saberão que tu és Deus; todas as gerações futuras lembrarão de ti.
O teu nome, Senhor, permanece para sempre, a tua fama, Senhor, por todas as gerações!
Teu nome, ó Senhor, permanece para sempre; tua fama, ó Senhor, é conhecida por todas as gerações.
Contexto
12 E deu a sua terra em herança, em herança a Israel, seu povo.
13 O teu nome, ó Senhor, dura perpetuamente, e a tua memória, ó Senhor, de geração em geração.
14 Pois o Senhor julgará o seu povo, e se arrependerá com respeito aos seus servos.
Referências Cruzadas
E Deus disse mais a Moisés: Assim dirás aos filhos de Israel: O Senhor Deus de vossos pais, o Deus de Abraão, o Deus de Isaque, e o Deus de Jacó, me enviou a vós; este é meu nome eternamente, e este é meu memorial de geração em geração.
Cantai ao Senhor, vós que sois seus santos, e celebrai a memória da sua santidade.
O seu nome permanecerá eternamente; o seu nome se irá propagando de pais a filhos enquanto o sol durar, e os homens serão abençoados nele; todas as nações lhe chamarão bem-aventurado.
Mas tu, Senhor, permanecerás para sempre, a tua memória de geração em geração.