Outras Versões
Ouvimos dizer que a arca se achava em Efrata e a encontramos no campo de Jaar.
Eis que ouvimos falar da arca em Efrata e a achamos no campo do bosque.
Eis que ouvimos falar dela em Efrata, e a achamos no campo de Jaar.
Ouvimos dizer que a arca se achava em Efrata e a encontramos no campo de Jaar.
Eis que ouvimos falar da arca em Efrata e a achamos no campo do bosque.
Eis que ouvimos falar dela em Efrata, e a achamos no campo de Jaar.
Ouvimos falar que a arca poderia ser encontrada em Efrata, mas a encontramos nos campos de Jaar:
Ouvimos dizer que a arca estava em Efrata e a encontramos no campo de Jaar.
Em Belém ouvimos falar a respeito da arca da aliança e nós a encontramos nos campos de Jearim.
Soubemos que a arca estava em Efrata, mas nós a encontramos nos campos de Jaar:
Ouvimos dizer que a arca estava em Efrata e a encontramos nos campos de Jaar.
Contexto
5 Enquanto não achar lugar para o Senhor, uma morada para o poderoso Deus de Jacó.
6 Eis que ouvimos falar dela em Efrata, e a achamos no campo do bosque.
7 Entraremos nos seus tabernáculos; prostrar-nos-emos ante o escabelo de seus pés.
Referências Cruzadas
Assim morreu Raquel, e foi sepultada no caminho de Efrata; que é Belém.
E todo o povo que estava na porta, e os anciãos, disseram: Somos testemunhas; o Senhor faça a esta mulher, que entra na tua casa, como a Raquel e como a Lia, que ambas edificaram a casa de Israel; e porta-te valorosamente em Efrata, e faze-te nome afamado em Belém.
Então vieram os homens de Quiriate-Jearim, e levaram a arca do Senhor, e a trouxeram à casa de Abinadabe, no outeiro; e consagraram a Eleazar, seu filho, para que guardasse a arca do Senhor.
E Davi era filho de um homem efrateu, de Belém de Judá, cujo nome era Jessé, que tinha oito filhos; e nos dias de Saul era este homem já velho e adiantado em idade entre os homens.