Os que confiam no Senhor serão como o monte de Sião, que não se abala, mas permanece para sempre.
Outras Versões
Os que confiam no Senhor são como o monte Sião, que não se abala, firme para sempre.
Cântico dos degraus Os que confiam no SENHOR serão como o monte Sião, que não se abala, mas permanece para sempre.
Aqueles que confiam no Senhor são como o monte Sião, que não pode ser abalado, mas permanece para sempre.
Cântico de romagem Os que confiam no SENHOR são como o monte Sião, que não se abala, firme para sempre.
Cântico dos degraus Os que confiam no SENHOR serão como o monte Sião, que não se abala, mas permanece para sempre.
Aqueles que confiam no Senhor são como o monte Sião, que não pode ser abalado, mas permanece para sempre.
Cântico de peregrinação. Todos aqueles que depositam absoluta fé no Eterno são inabaláveis como o monte Sião.
Os que confiam no Senhor são como o monte Sião, que não se abala, mas continua firme para sempre.
Canção de peregrinos. Aqueles que confiam em Deus, o SENHOR, são como o monte Sião, que não pode ser abalado, mas continua sempre firme.
Os que confiam no Senhor são como o monte Sião, que não se pode abalar, mas permanece para sempre.
Os que confiam no Senhor são como o monte Sião; não serão abalados, mas permanecerão para sempre.
Contexto
8 O nosso socorro está no nome do Senhor, que fez o céu e a terra.
1 Os que confiam no Senhor serão como o monte de Sião, que não se abala, mas permanece para sempre.
2 Assim como estão os montes à roda de Jerusalém, assim o Senhor está em volta do seu povo desde agora e para sempre.
Referências Cruzadas
Porque o rei confia no Senhor, e pela misericórdia do Altíssimo nunca vacilará.
Deus está no meio dela; não se abalará. Deus a ajudará, já ao romper da manhã.
Ele permanecerá diante de Deus para sempre; prepara-lhe misericórdia e verdade que o preservem.
O justo nunca jamais será abalado, mas os perversos não habitarão a terra.
Uma geração vai, e outra geração vem; mas a terra para sempre permanece.
Olha para Sião, a cidade das nossas solenidades; os teus olhos verão a Jerusalém, habitação quieta, tenda que não será removida, cujas estacas nunca serão arrancadas e das suas cordas nenhuma se quebrará.
Um caminho proporás, por onde virá a espada contra Rabá dos filhos de Amom, e contra Judá, em Jerusalém, a fortificada.