Ai de mim que vivo como estrangeiro em Meseque, que habito entre as tendas de Quedar!
Ai de mim, que peregrino em Meseque, e habito entre as tendas de Quedar!
Ai de mim, que peregrino em Meseque, e habito nas tendas de Quedar.
Viver entre vocês me faz sofrer tanto como se eu morasse em Meseque ou entre a gente de Quedar.
Infeliz de mim que vivo como forasteiro em Meseque, que habito entre as tendas de Quedar!