Salmos 119:54

Os teus estatutos têm sido os meus cânticos na casa da minha peregrinação.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Os teus decretos são motivo dos meus cânticos, na casa da minha peregrinação.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Os teus estatutos têm sido os meus cânticos no lugar das minhas peregrinações.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Os teus estatutos têm sido os meus cânticos na casa da minha peregrinação.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Os teus decretos são motivo dos meus cânticos, na casa da minha peregrinação.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Os teus estatutos têm sido os meus cânticos no lugar das minhas peregrinações.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Os teus estatutos têm sido os meus cânticos na casa da minha peregrinação.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Teus decretos tornaram-se meus cânticos, na casa onde vivo como migrante.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Os teus decretos são motivo dos meus cânticos, na casa da minha peregrinação.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Na minha curta vida aqui na terra, faço canções sobre os teus mandamentos.

NVI - Nova Versão Internacional

Os teus decretos são o tema da minha canção em minha peregrinação.

NVT - Nova Versão Transformadora

Teus decretos são o tema de minhas canções, na casa onde tenho vivido.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

53 Grande indignação se apoderou de mim por causa dos ímpios que abandonam a tua lei.

54 Os teus estatutos têm sido os meus cânticos na casa da minha peregrinação.

55 Lembrei-me do teu nome, ó Senhor, de noite, e observei a tua lei.

Referências Cruzadas

Gênesis 47:9 Pentateuco

E Jacó disse a Faraó: Os dias dos anos das minhas peregrinações são cento e trinta anos, poucos e maus foram os dias dos anos da minha vida, e não chegaram aos dias dos anos da vida de meus pais nos dias das suas peregrinações.

Salmos 119:19 Livros Poéticos

Sou peregrino na terra; não escondas de mim os teus mandamentos.