Salmos 119:43

E não tires totalmente a palavra de verdade da minha boca, pois tenho esperado nos teus juízos.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Não tires jamais de minha boca a palavra da verdade, pois tenho esperado nos teus juízos.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

E de minha boca não tires nunca de todo a palavra de verdade, pois me atenho aos teus juízos.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

De minha boca não tires totalmente a palavra da verdade, pois tenho esperado nos teus juízos.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Não tires jamais de minha boca a palavra da verdade, pois tenho esperado nos teus juízos.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

E de minha boca não tires nunca de todo a palavra de verdade, pois me atenho aos teus juízos.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

De minha boca não tires totalmente a palavra da verdade, pois tenho esperado nos teus juízos.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Jamais me tires da boca a palavra da verdade, pois espero em tuas ordenanças!

NAA - Nova Almeida Atualizada

Não tires jamais de minha boca a palavra da verdade, pois tenho esperado nos teus juízos.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Ajuda-me a falar sempre a verdade, pois a minha esperança está nos teus julgamentos.

NVI - Nova Versão Internacional

Jamais tires da minha boca a palavra da verdade, pois nas tuas ordenanças coloquei a minha esperança.

NVT - Nova Versão Transformadora

Não retires de mim a palavra da verdade, pois teus estatutos são minha esperança.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

42 Assim terei o que responder ao que me afronta, pois confio na tua palavra.

43 E não tires totalmente a palavra de verdade da minha boca, pois tenho esperado nos teus juízos.

44 Assim observarei de contínuo a tua lei para sempre e eternamente.

Referências Cruzadas

Salmos 119:49 Livros Poéticos

Lembra-te da palavra dada ao teu servo, na qual me fizeste esperar.

Salmos 119:74 Livros Poéticos

Os que te temem alegraram-se quando me viram, porque tenho esperado na tua palavra.

Salmos 119:81 Livros Poéticos

Desfalece a minha alma pela tua salvação, mas espero na tua palavra.