Salmos 118:27
Deus é o SENHOR que nos mostrou a luz; atai o sacrifício da festa com cordas, até às pontas do altar.
Outras versões da Bíblia
O Senhor é Deus, fez resplandecer sobre nós a sua luz. Juntem-se ao cortejo festivo, levando ramos até as pontas do altar.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
O Senhor é Deus, e nos concede a luz; atai a vítima da festa com cordas às pontas do altar.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Deus é o SENHOR que nos concedeu a luz; atai a vítima da festa com cordas e levai-a até aos ângulos do altar.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
O SENHOR é Deus; ele é a nossa luz. Com ramos nas mãos, comecem a festa e andem em volta do altar.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
O SENHOR é Deus, e Ele fez resplandecer sobre nós a sua luz. Trançai as guirlandas da festa até as pontas do altar!
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 26Bendito aquele que vem em nome do SENHOR; nós vos bendizemos desde a casa do SENHOR.
- 27Deus é o SENHOR que nos mostrou a luz; atai o sacrifício da festa com cordas, até às pontas do altar.
- 28Tu és o meu Deus, e eu te louvarei; tu és o meu Deus, e eu te exaltarei.
