Salmos 114:1

Quando Israel saiu do Egito, e a casa de Jacó de um povo de língua estranha,
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Quando saiu Israel do Egito, e a casa de Jacó, do meio de um povo de língua estranha,

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Quando Israel saiu do Egito, e a casa de Jacó, de um povo bárbaro,

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Quando Israel saiu do Egito, e a casa de Jacó dentre um povo de língua estranha,

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Quando saiu Israel do Egito, e a casa de Jacó, do meio de um povo de língua estranha,

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Quando Israel saiu do Egito, e a casa de Jacó, de um povo bárbaro,

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Quando Israel saiu do Egito, e a casa de Jacó dentre um povo de língua estranha,

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Quando Israel deixou o Egito, e a casa de Jacó se retirou do meio de um povo de língua estranha,

NAA - Nova Almeida Atualizada

Quando Israel saiu do Egito, e a casa de Jacó, do meio de um povo de língua estranha,

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

De Davi. Ao regente do coro. Quando os descendentes de Jacó, o povo de Israel, saíram do Egito, aquela terra estrangeira,

NVI - Nova Versão Internacional

Quando Israel saiu do Egito, e a casa de Jacó saiu do meio de um povo de língua estrangeira,

NVT - Nova Versão Transformadora

Quando o povo de Israel saiu do Egito, quando a família de Jacó deixou aquela terra estrangeira,

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

9 Faz com que a mulher estéril habite em casa, e seja alegre mãe de filhos. Louvai ao SENHOR.

1 Quando Israel saiu do Egito, e a casa de Jacó de um povo de língua estranha,

2 Judá foi seu santuário, e Israel seu domínio.

Referências Cruzadas

Êxodo 12:51 Pentateuco

E aconteceu naquele mesmo dia que o SENHOR tirou os filhos de Israel da terra do Egito, segundo os seus exércitos.

Êxodo 13:3 Pentateuco

E Moisés disse ao povo: Lembrai-vos deste mesmo dia, em que saístes do Egito, da casa da servidão; pois com mão forte o SENHOR vos tirou daqui; portanto não comereis pão levedado.

Salmos 81:5 Livros Poéticos

Ordenou-o em José por testemunho, quando saíra pela terra do Egito, onde ouvi uma língua que não entendia.