O seu coração está bem confirmado, ele não temerá, até que veja o seu desejo sobre os seus inimigos.
Outras Versões
O seu coração, bem firmado, não teme, até ver cumprido, nos seus adversários, o seu desejo.
O seu coração, bem firmado, não temerá, até que ele veja cumprido o seu desejo sobre os seus inimigos.
O seu coração está bem firmado, ele não terá medo, até que veja cumprido o seu desejo sobre os seus adversários.
O seu coração, bem firmado, não teme, até ver cumprido, nos seus adversários, o seu desejo.
O seu coração, bem firmado, não temerá, até que ele veja cumprido o seu desejo sobre os seus inimigos.
O seu coração está bem firmado, ele não terá medo, até que veja cumprido o seu desejo sobre os seus adversários.
Seu coração está seguro e nada temerá.
O seu coração, bem firmado, não teme, até que veja a derrota dos seus inimigos.
Ele não fica preocupado, nem tem medo; ele tem certeza de que os seus inimigos serão derrotados.
O seu coração está seguro e nada temerá. No final, verá a derrota dos seus adversários.
É confiante e destemido; olha com triunfo para seus inimigos.
Contexto
7 Não temerá maus rumores; o seu coração está firme, confiando no SENHOR.
8 O seu coração está bem confirmado, ele não temerá, até que veja o seu desejo sobre os seus inimigos.
9 Ele espalhou, deu aos necessitados; a sua justiça permanece para sempre, e a sua força se exaltará em glória.
Referências Cruzadas
Não vos deixeis levar em redor por doutrinas várias e estranhas, porque bom é que o coração se fortifique com graça, e não com alimentos que de nada aproveitaram aos que a eles se entregaram.
O SENHOR é a minha luz e a minha salvação; a quem temerei? O SENHOR é a força da minha vida; de quem me recearei?
Pois me tem livrado de toda a angústia; e os meus olhos viram o meu desejo sobre os meus inimigos.
Em Deus tenho posto a minha confiança; não temerei o que me possa fazer o homem.
O Deus da minha misericórdia virá ao meu encontro; Deus me fará ver o meu desejo sobre os meus inimigos.
Mas o que me der ouvidos habitará em segurança, e estará livre do temor do mal.
Quando te deitares, não temerás; ao contrário, o teu sono será suave ao te deitares.
Eis que Deus é a minha salvação; nele confiarei, e não temerei, porque o SENHOR DEUS é a minha força e o meu cântico, e se tornou a minha salvação.