Salmos 109:6

Põe sobre ele um ímpio, e Satanás esteja à sua direita.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Suscita contra ele um ímpio, e à sua direita esteja um acusador.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Põe acima do meu inimigo um ímpio, e Satanás esteja à sua direita.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Põe sobre ele um ímpio, e esteja à sua direita um acusador.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Suscita contra ele um ímpio, e à sua direita esteja um acusador.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Põe acima do meu inimigo um ímpio, e Satanás esteja à sua direita.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Põe sobre ele um ímpio, e esteja à sua direita um acusador.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Sentenciam eles: “Suscita, a seu lado, o maligno acusador, Satanás; que se ponha à sua direita!

NAA - Nova Almeida Atualizada

Suscita contra ele um ímpio, e que à sua direita esteja um acusador.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Ó Deus, escolhe um juiz corrupto para julgar o meu inimigo, e que o seu acusador seja um dos seus inimigos!

NVI - Nova Versão Internacional

Designe-se um ímpio como seu oponente; à sua direita esteja um acusador.

NVT - Nova Versão Transformadora

Que um perverso testemunhe contra ele, e um acusador o leve a julgamento.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

5 E me deram mal pelo bem, e ódio pelo meu amor.

6 Põe sobre ele um ímpio, e Satanás esteja à sua direita.

7 Quando for julgado, saia condenado; e a sua oração se lhe torne em pecado.

Referências Cruzadas

Salmos 109:7 Livros Poéticos

Quando for julgado, saia condenado; e a sua oração se lhe torne em pecado.

Zacarias 3:1 Profetas Menores

E ele mostrou-me o sumo sacerdote Josué, o qual estava diante do anjo do Senhor, e Satanás estava à sua mão direita, para se lhe opor.