Salmos 106:4

Lembra-te de mim, Senhor, segundo a tua boa vontade para com o teu povo; visita-me com a tua salvação.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Lembra-te de mim, Senhor, segundo a tua bondade para com o teu povo; visita-me com a tua salvação,

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Lembra-te de mim, SENHOR, segundo a tua boa vontade para com o teu povo; visita-me com a tua salvação,

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Lembra-te de mim, Senhor, quando mostrares favor ao teu povo; visita-me com a tua salvação,

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Lembra-te de mim, SENHOR, segundo a tua bondade para com o teu povo; visita-me com a tua salvação,

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Lembra-te de mim, SENHOR, segundo a tua boa vontade para com o teu povo; visita-me com a tua salvação,

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Lembra-te de mim, Senhor, quando mostrares favor ao teu povo; visita-me com a tua salvação,

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Lembra-te de mim, ó Eterno, de acordo com a tua benevolência para com teu povo;

NAA - Nova Almeida Atualizada

Lembra-te de mim, Senhor, segundo a tua bondade para com o teu povo; visita-me com a tua salvação,

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Lembra de mim, ó SENHOR, quando abençoares o teu povo; e, quando o libertares, liberta-me também a mim.

NVI - Nova Versão Internacional

Lembra-te de mim, Senhor, quando tratares com bondade o teu povo; vem em meu auxílio quando o salvares,

NVT - Nova Versão Transformadora

Lembra-te de mim, Senhor, quando mostrares favor ao teu povo; aproxima-te e resgata-me.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

3 Bem-aventurados os que guardam o juízo, o que pratica justiça em todos os tempos.

4 Lembra-te de mim, Senhor, segundo a tua boa vontade para com o teu povo; visita-me com a tua salvação.

5 Para que eu veja os bens de teus escolhidos, para que eu me alegre com a alegria da tua nação, para que me glorie com a tua herança.

Referências Cruzadas

Números 10:9 Pentateuco

E, quando na vossa terra sairdes a pelejar contra o inimigo, que vos oprime, também tocareis as trombetas retinindo, e perante o Senhor vosso Deus haverá lembrança de vós, e sereis salvos de vossos inimigos.

Salmos 44:3 Livros Poéticos

Pois não conquistaram a terra pela sua espada, nem o seu braço os salvou, mas a tua destra e o teu braço, e a luz da tua face, porquanto te agradaste deles.

Salmos 85:1 Livros Poéticos

Abençoaste, Senhor, a tua terra; fizeste voltar o cativeiro de Jacó.

Salmos 85:7 Livros Poéticos

Mostra-nos, Senhor, a tua misericórdia, e concede-nos a tua salvação.

Salmos 119:132 Livros Poéticos

Olha para mim, e tem piedade de mim, conforme usas com os que amam o teu nome.