Assim se contaminaram com as suas obras, e se corromperam com os seus feitos.
Outras Versões
Assim se contaminaram com as suas obras e se prostituíram nos seus feitos.
Assim, se contaminaram com as suas obras e se corromperam com os seus feitos.
Assim se contaminaram com as suas obras, e se prostituíram pelos seus feitos.
Assim se contaminaram com as suas obras e se prostituíram nos seus feitos.
Assim, se contaminaram com as suas obras e se corromperam com os seus feitos.
Assim se contaminaram com as suas obras, e se prostituíram pelos seus feitos.
Tornaram-se impuros por meio dos seus atos infames; prostituíram-se por suas más ações.
Assim se contaminaram com as suas obras e se prostituíram nos seus feitos.
Fazendo essas coisas, eles se corromperam e foram infiéis a Deus.
Tornaram-se impuros pelos seus atos; prostituíram-se por suas ações.
A si mesmos contaminaram com seus atos perversos; seu amor aos ídolos foi adultério.
Contexto
38 E derramaram sangue inocente, o sangue de seus filhos e de suas filhas que sacrificaram aos ídolos de Canaã; e a terra foi manchada com sangue.
39 Assim se contaminaram com as suas obras, e se corromperam com os seus feitos.
40 Então se acendeu a ira do Senhor contra o seu povo, de modo que abominou a sua herança.
Referências Cruzadas
E nunca mais oferecerão os seus sacrifícios aos demônios, após os quais eles se prostituem; isto ser-lhes-á por estatuto perpétuo nas suas gerações.
Com nenhuma destas coisas vos contamineis; porque com todas estas coisas se contaminaram as nações que eu expulso de diante de vós.
E as franjas vos serão para que, vendo-as, vos lembreis de todos os mandamentos do Senhor, e os cumprais; e não seguireis após o vosso coração, nem após os vossos olhos, pelos quais andais vos prostituindo.
Porém tampouco ouviram aos juízes, antes prostituíram-se após outros deuses, e adoraram a eles; depressa se desviaram do caminho, por onde andaram seus pais, obedecendo os mandamentos do Senhor; mas eles assim não fizeram.
Pois eis que os que se alongam de ti, perecerão; tu tens destruído todos aqueles que se desviam de ti.
Mas disse eu a seus filhos no deserto: Não andeis nos estatutos de vossos pais, nem guardeis os seus juízos, nem vos contamineis com os seus ídolos.
O meu povo consulta a sua madeira, e a sua vara lhe responde, porque o espírito da luxúria os engana, e prostituem-se, apartando-se da sujeição do seu Deus.