Outras Versões
vós, descendentes de Abraão, seu servo, vós, filhos de Jacó, seus escolhidos.
vós, descendência de Abraão, seu servo, vós, filhos de Jacó, seus escolhidos.
vós, descendência de Abraão, seu servo, vós, filhos de Jacó, seus escolhidos.
vós, descendentes de Abraão, seu servo, vós, filhos de Jacó, seus escolhidos.
vós, descendência de Abraão, seu servo, vós, filhos de Jacó, seus escolhidos.
vós, descendência de Abraão, seu servo, vós, filhos de Jacó, seus escolhidos.
vós, descendência de Abraão, seu servo, vós filhos de Jacó, seus eleitos!
vocês, descendentes de Abraão, seu servo, vocês, filhos de Jacó, seus escolhidos.
( 5 - 6 ) Vocês, descendentes de Abraão, servo de Deus, vocês, descendentes de Jacó, o escolhido de Deus, lembrem de tudo o que Deus tem feito, lembrem dos seus grandes e maravilhosos milagres e de como tem condenado os nossos inimigos!
ó descendentes de Abraão, seu servo, ó filhos de Jacó, seus escolhidos.
vocês que são filhos de seu servo Abraão, descendentes de Jacó, seus escolhidos.
Contexto
5 Lembrai-vos das maravilhas que fez, dos seus prodígios e dos juízos da sua boca;
6 Vós, semente de Abraão, seu servo, vós, filhos de Jacó, seus escolhidos.
7 Ele é o Senhor nosso Deus; os seus juízos estão em toda a terra.
Referências Cruzadas
Vós, semente de Israel, seus servos, vós, filhos de Jacó, seus escolhidos.
Porque se lembrou da sua santa palavra, e de Abraão, seu servo.
Para que eu veja os bens de teus escolhidos, para que eu me alegre com a alegria da tua nação, para que me glorie com a tua herança.
Porque o Senhor escolheu para si a Jacó, e a Israel para seu próprio tesouro.
E mesmo em herança a Israel, seu servo; porque a sua benignidade dura para sempre;