Lembrai-vos das maravilhas que fez, dos seus prodígios e dos juízos da sua boca;
Lembrai-vos das maravilhas que fez, dos seus prodígios e dos juízos de seus lábios,
Lembrai-vos das maravilhas que fez, dos seus prodígios e dos juízos da sua boca,
Lembrai-vos das maravilhas que ele tem feito, dos seus prodígios e dos juízos da sua boca,
Lembrai-vos das maravilhas que fez, dos seus prodígios e dos juízos de seus lábios,
Lembrai-vos das maravilhas que fez, dos seus prodígios e dos juízos da sua boca,
Lembrai-vos das maravilhas que ele tem feito, dos seus prodígios e dos juízos da sua boca,
Recordai as maravilhas e os julgamentos provenientes de sua boca,
Lembrem-se das maravilhas que ele fez, dos seus prodígios e dos juízos de seus lábios,
( 5 - 6 ) Vocês, descendentes de Abraão, servo de Deus, vocês, descendentes de Jacó, o escolhido de Deus, lembrem de tudo o que Deus tem feito, lembrem dos seus grandes e maravilhosos milagres e de como tem condenado os nossos inimigos!
Lembrem-se das maravilhas que ele fez, dos seus prodígios e das sentenças de juízo que pronunciou,
Lembrem-se das maravilhas que ele fez, dos milagres que realizou e dos juízos que pronunciou,
4 Buscai ao Senhor e a sua força; buscai a sua face continuamente.
5 Lembrai-vos das maravilhas que fez, dos seus prodígios e dos juízos da sua boca;
6 Vós, semente de Abraão, seu servo, vós, filhos de Jacó, seus escolhidos.
Delas não tenhas temor; não deixes de te lembrar do que o Senhor teu Deus fez a Faraó e a todos os egípcios;
Muitas são, Senhor meu Deus, as maravilhas que tens operado para conosco, e os teus pensamentos não se podem contar diante de ti; se eu os quisera anunciar, e deles falar, são mais do que se podem contar.
Eu me lembrarei das obras do Senhor; certamente que eu me lembrarei das tuas maravilhas da antiguidade.
Com os meus lábios declarei todos os juízos da tua boca.