Salmos 105:24

E aumentou o seu povo em grande maneira, e o fez mais poderoso do que os seus inimigos.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Deus fez sobremodo fecundo o seu povo e o tornou mais forte do que os seus opressores.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

E ele multiplicou sobremodo o seu povo e o fez mais poderoso do que os seus inimigos.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

E o Senhor multiplicou sobremodo o seu povo, e o fez mais poderoso do que os seus inimigos.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Deus fez sobremodo fecundo o seu povo e o tornou mais forte do que os seus opressores.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

E ele multiplicou sobremodo o seu povo e o fez mais poderoso do que os seus inimigos.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

E o Senhor multiplicou sobremodo o seu povo, e o fez mais poderoso do que os seus inimigos.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

E Deus fez multiplicar seu povo, tornando-o muito mais poderoso que seus inimigos.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Deus fez sobremodo fecundo o seu povo e o tornou mais forte do que os seus opressores.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

O SENHOR Deus fez com que o seu povo tivesse muitos filhos e o tornou mais forte do que os seus inimigos.

NVI - Nova Versão Internacional

Deus fez proliferar o seu povo, tornou-o mais poderoso do que os seus adversários,

NVT - Nova Versão Transformadora

O Senhor multiplicou seu povo, até que se tornaram mais numerosos que seus opressores.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

23 Então Israel entrou no Egito, e Jacó peregrinou na terra de Cão.

24 E aumentou o seu povo em grande maneira, e o fez mais poderoso do que os seus inimigos.

25 Virou o coração deles para que odiassem o seu povo, para que tratassem astutamente aos seus servos.

Referências Cruzadas

Êxodo 1:7 Pentateuco

E os filhos de Israel frutificaram, aumentaram muito, e multiplicaram-se, e foram fortalecidos grandemente; de maneira que a terra se encheu deles.

Êxodo 1:9 Pentateuco

O qual disse ao seu povo: Eis que o povo dos filhos de Israel é muito, e mais poderoso do que nós.