Constituiu-o senhor de sua casa e mordomo de tudo o que possuía,
Fê-lo senhor da sua casa e governador de toda a sua fazenda
Fê-lo senhor da sua casa, e governador de toda a sua fazenda,
Constituiu-o senhor de sua casa e mordomo de tudo o que possuía,
Fê-lo senhor da sua casa e governador de toda a sua fazenda
Fê-lo senhor da sua casa, e governador de toda a sua fazenda,
Constituiu-o senhor de sua casa, e administrador de todas as suas posses,
Constituiu-o senhor de sua casa e administrador de tudo o que possuía,
Ele o colocou como a mais alta autoridade daquela terra, para governar o país inteiro.
Ele o constituiu senhor de seu palácio e administrador de todos os seus bens,
José foi encarregado do palácio real e se tornou administrador de todos os seus bens.
20 Mandou o rei, e o fez soltar; o governador dos povos, e o soltou.
21 Fê-lo senhor da sua casa, e governador de toda a sua fazenda;
22 Para sujeitar os seus príncipes a seu gosto, e instruir os seus anciãos.
Tu estarás sobre a minha casa, e por tua boca se governará todo o meu povo, somente no trono eu serei maior que tu.
Disse mais Faraó a José: Vês aqui te tenho posto sobre toda a terra do Egito.
E livrou-o de todas as suas tribulações, e lhe deu graça e sabedoria ante Faraó, rei do Egito, que o constituiu governador sobre o Egito e toda a sua casa.