Outras versões da Bíblia
E o faraó prosseguiu: "Entrego a você agora o comando de toda a terra do Egito".
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Disse mais Faraó a José: Vê, eu te hei posto sobre toda a terra do Egito.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Disse mais Faraó a José: Vês aqui te tenho posto sobre toda a terra do Egito.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Neste momento eu o ponho como governador de todo o Egito.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
O Faraó disse mais a José: “Vê: eu te estabeleço sobre toda a terra do Egito”.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 40Tu estarás sobre a minha casa, e por tua boca se governará todo o meu povo, somente no trono eu serei maior que tu.
- 41Disse mais Faraó a José: Vês aqui te tenho posto sobre toda a terra do Egito.
- 42E tirou Faraó o anel da sua mão, e o pós na mão de José, e o fez vestir de roupas de linho fino, e pós um colar de ouro no seu pescoço.
