Quando eram poucos homens em número, sim, mui poucos, e estrangeiros nela;
Então, eram eles em pequeno número, pouquíssimos e forasteiros nela;
Quando eram ainda poucos homens, sim, muito poucos, e estrangeiros nela;
Quando eles eram ainda poucos em número, de pouca importância, e forasteiros nela,
Então, eram eles em pequeno número, pouquíssimos e forasteiros nela;
Quando eram ainda poucos homens, sim, muito poucos, e estrangeiros nela;
Quando eles eram ainda poucos em número, de pouca importância, e forasteiros nela,
Quando eram ainda poucos em número, apenas um punhado de peregrinos na terra,
Quando eles eram em pequeno número, pouquíssimos e estrangeiros na terra de Canaã;
Eles eram muito poucos, eram estrangeiros na Terra Prometida.
Quando ainda eram poucos, um punhado de peregrinos na terra,
Assim declarou quando eles ainda eram poucos, um punhado de estrangeiros em Canaã.
11 Dizendo: A ti darei a terra de Canaã, a região da vossa herança.
12 Quando eram poucos homens em número, sim, mui poucos, e estrangeiros nela;
13 Quando andavam de nação em nação e de um reino para outro povo;
Estrangeiro e peregrino sou entre vós; dai-me possessão de sepultura convosco, para que eu sepulte a minha morta de diante da minha face.
Então disse Jacó a Simeão e a Levi: Tendes-me turbado, fazendo-me cheirar mal entre os moradores desta terra, entre os cananeus e perizeus; tendo eu pouco povo em número, eles ajuntar-se-ão contra mim e me ferirão, e serei destruído, eu e minha casa.
O Senhor não tomou prazer em vós, nem vos escolheu, porque a vossa multidão era mais do que a de todos os outros povos, pois vós éreis menos em número do que todos os povos;
Quando andavam de nação em nação e de um reino para outro povo;
Pela fé habitou na terra da promessa, como em terra alheia, morando em cabanas com Isaque e Jacó, herdeiros com ele da mesma promessa.