Salmos 105:10

E confirmou o mesmo a Jacó por lei, e a Israel por aliança eterna,
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

o qual confirmou a Jacó por decreto e a Israel por aliança perpétua,

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

o qual ele confirmou a Jacó por estatuto e a Israel por concerto eterno,

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

o qual ele confirmou a Jacó por estatuto, e a Israel por pacto eterno,

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

o qual confirmou a Jacó por decreto e a Israel por aliança perpétua,

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

o qual ele confirmou a Jacó por estatuto e a Israel por concerto eterno,

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

o qual ele confirmou a Jacó por estatuto, e a Israel por pacto eterno,

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Ele confirmou sua promessa como decreto a Jacó, aliança eterna para Israel, ao declarar:

NAA - Nova Almeida Atualizada

o qual confirmou a Jacó por decreto e a Israel por aliança perpétua,

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Deus fez uma aliança com Jacó para sempre, fez com ele uma aliança eterna.

NVI - Nova Versão Internacional

Ele o confirmou como decreto a Jacó, a Israel como aliança eterna, quando disse:

NVT - Nova Versão Transformadora

Ele a confirmou a Jacó por decreto, ao povo de Israel como aliança sem fim:

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

9 A qual aliança fez com Abraão, e o seu juramento a Isaque.

10 E confirmou o mesmo a Jacó por lei, e a Israel por aliança eterna,

11 Dizendo: A ti darei a terra de Canaã, a região da vossa herança.

Referências Cruzadas

Gênesis 17:7 Pentateuco

E estabelecerei a minha aliança entre mim e ti e a tua descendência depois de ti em suas gerações, por aliança perpétua, para te ser a ti por Deus, e à tua descendência depois de ti.

Gênesis 28:13 Pentateuco

E eis que o Senhor estava em cima dela, e disse: Eu sou o Senhor Deus de Abraão teu pai, e o Deus de Isaque; esta terra, em que estás deitado, darei a ti e à tua descendência;

Isaías 61:8 Profetas Maiores

Porque eu, o Senhor, amo o juízo, odeio o que foi roubado oferecido em holocausto; portanto, firmarei em verdade a sua obra; e farei uma aliança eterna com eles.