Salmos 103:11

Pois assim como o céu está elevado acima da terra, assim é grande a sua misericórdia para com os que o temem.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Pois quanto o céu se alteia acima da terra, assim é grande a sua misericórdia para com os que o temem.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Pois quanto o céu está elevado acima da terra, assim é grande a sua misericórdia para com os que o temem.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Pois quanto o céu está elevado acima da terra, assim é grande a sua benignidade para com os que o temem.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Pois quanto o céu se alteia acima da terra, assim é grande a sua misericórdia para com os que o temem.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Pois quanto o céu está elevado acima da terra, assim é grande a sua misericórdia para com os que o temem.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Pois quanto o céu está elevado acima da terra, assim é grande a sua benignidade para com os que o temem.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Pois, como os céus se elevam acima da terra, assim é imenso o seu amor para com os que o temem.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Pois quanto o céu se eleva acima da terra, assim é grande a sua misericórdia para com os que o temem.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Assim como é grande a distância entre o céu e a terra, assim é grande o seu amor por aqueles que o temem.

NVI - Nova Versão Internacional

Pois como os céus se elevam acima da terra, assim é grande o seu amor para com os que o temem;

NVT - Nova Versão Transformadora

Pois seu amor por aqueles que o temem é imenso como a distância entre os céus e a terra.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

10 Não nos tratou segundo os nossos pecados, nem nos recompensou segundo as nossas iniquidades.

11 Pois assim como o céu está elevado acima da terra, assim é grande a sua misericórdia para com os que o temem.

12 Assim como está longe o oriente do ocidente, assim afasta de nós as nossas transgressões.

Referências Cruzadas

Salmos 36:5 Livros Poéticos

A tua misericórdia, Senhor, está nos céus, e a tua fidelidade chega até às mais excelsas nuvens.

Salmos 57:10 Livros Poéticos

Pois a tua misericórdia é grande até aos céus, e a tua verdade até às nuvens.

Salmos 115:11 Livros Poéticos

Vós, os que temeis ao Senhor, confiai no Senhor; ele é o seu auxílio e o seu escudo.

Salmos 115:13 Livros Poéticos

Abençoará os que temem ao Senhor, tanto pequenos como grandes.

Salmos 117:2 Livros Poéticos

Porque a sua benignidade é grande para conosco, e a verdade do Senhor dura para sempre. Louvai ao Senhor.

Isaías 55:9 Profetas Maiores

Porque assim como os céus são mais altos do que a terra, assim são os meus caminhos mais altos do que os vossos caminhos, e os meus pensamentos mais altos do que os vossos pensamentos.