Salmos 102:19

Pois olhou desde o alto do seu santuário, desde os céus o SENHOR contemplou a terra,

Outras versões da Bíblia

"Do seu santuário nas alturas o Senhor olhou; dos céus observou a terra,

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

Pois olhou do alto do seu santuário; dos céus olhou o Senhor para a terra,

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

porquanto olhara desde o alto do seu santuário; desde os céus, o SENHOR observou a terra,

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Do seu lugar santo, nas alturas, o SENHOR olhou; do céu ele olhou para a terra

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

“O SENHOR se debruçou do alto do seu santuário, lá nos céus, e olhou para a terra,

- Versão KJ1999 (King James 1999)

18
Isto se escreverá para a geração futura; e o povo que se criar louvará ao SENHOR.
19
Pois olhou desde o alto do seu santuário, desde os céus o SENHOR contemplou a terra,
20
Para ouvir o gemido dos presos, para soltar os sentenciados à morte;