Salmos 102:1

Senhor, ouve a minha oração, e chegue a ti o meu clamor.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Ouve, Senhor, a minha súplica, e cheguem a ti os meus clamores.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

SENHOR, ouve a minha oração, e chegue a ti o meu clamor.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Ó Senhor, ouve a minha oração, e chegue a ti o meu clamor.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Oração do aflito que, desfalecido, derrama o seu queixume perante o SENHOR Ouve, SENHOR, a minha súplica, e cheguem a ti os meus clamores.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Oração do aflito, vendo-se desfalecido, e derramando a sua queixa perante a face do SENHOR SENHOR, ouve a minha oração, e chegue a ti o meu clamor.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Ó Senhor, ouve a minha oração, e chegue a ti o meu clamor.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Súplicas de um aflito à beira do desespero, derramando seu lamento diante do SENHOR. Ó SENHOR, ouve a minha oração! Chegue a ti o meu pedido de socorro!

NAA - Nova Almeida Atualizada

Ouve, Senhor, a minha súplica, e cheguem a ti os meus clamores.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Oração de um homem aflito que na tristeza derrama as suas queixas na presença de Deus, o SENHOR. Ó SENHOR, ouve a minha oração e escuta o meu grito pedindo socorro!

NVI - Nova Versão Internacional

Ouve a minha oração, Senhor! Chegue a ti o meu grito de socorro!

NVT - Nova Versão Transformadora

Senhor, ouve minha oração, escuta minha súplica!

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

8 Pela manhã destruirei todos os ímpios da terra, para desarraigar da cidade do Senhor todos os que praticam a iniquidade.

1 Senhor, ouve a minha oração, e chegue a ti o meu clamor.

2 Não escondas de mim o teu rosto no dia da minha angústia, inclina para mim os teus ouvidos; no dia em que eu clamar, ouve-me depressa.

Referências Cruzadas

Êxodo 2:23 Pentateuco

E aconteceu, depois de muitos dias, que morrendo o rei do Egito, os filhos de Israel suspiraram por causa da servidão, e clamaram; e o seu clamor subiu a Deus por causa de sua servidão.

1 Samuel 9:16 Livros Históricos

Amanhã a estas horas te enviarei um homem da terra de Benjamim, o qual ungirás por capitão sobre o meu povo de Israel, e ele livrará o meu povo da mão dos filisteus; porque tenho olhado para o meu povo; porque o seu clamor chegou a mim.

Salmos 39:12 Livros Poéticos

Ouve, Senhor, a minha oração, e inclina os teus ouvidos ao meu clamor; não te cales perante as minhas lágrimas, porque sou um estrangeiro contigo e peregrino, como todos os meus pais.

Salmos 61:1 Livros Poéticos

Ouve, ó Deus, o meu clamor; atende à minha oração.

Salmos 119:169 Livros Poéticos

Chegue a ti o meu clamor, ó Senhor; dá-me entendimento conforme a tua palavra.

Salmos 142:2 Livros Poéticos

Derramei a minha queixa perante a sua face; expus-lhe a minha angústia.