Outras versões da Bíblia
Sabemos que a lei é espiritual; eu, contudo, não o sou, pois fui vendido como escravo ao pecado.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Porque bem sabemos que a lei é espiritual; mas eu sou carnal, vendido sob o pecado.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Porque bem sabemos que a lei é espiritual; mas eu sou carnal, vendido sob o pecado.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Sabemos que a lei é divina; mas eu sou humano e fraco e fui vendido ao pecado para ser seu escravo.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Porquanto é do nosso pleno conhecimento de que a Lei é espiritual; eu, entretanto, sou limitado pela carne, pois fui vendido como escravo ao pecado.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 13Logo tornou-se-me o bom em morte? De modo nenhum; mas o pecado, para que se mostrasse pecado, operou em mim a morte pelo bem; a fim de que pelo mandamento o pecado se fizesse excessivamente maligno.
- 14Porque bem sabemos que a lei é espiritual; mas eu sou carnal, vendido sob o pecado.
- 15Porque o que faço não o aprovo; pois o que quero isso não faço, mas o que aborreço isso faço.
