Romanos 3:2

Muita, em toda a maneira, porque, primeiramente, as palavras de Deus lhe foram confiadas.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Muita, sob todos os aspectos. Principalmente porque aos judeus foram confiados os oráculos de Deus.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Muita, em toda maneira, porque, primeiramente, as palavras de Deus lhe foram confiadas.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Muita, em todo sentido; primeiramente, porque lhe foram confiados os oráculos de Deus.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Muita, sob todos os aspectos. Principalmente porque aos judeus foram confiados os oráculos de Deus.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Muita, em toda maneira, porque, primeiramente, as palavras de Deus lhe foram confiadas.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Muita, em todo sentido; primeiramente, porque lhe foram confiados os oráculos de Deus.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Muita, em todos os sentidos! Primeiramente, porque ao judeu foram confiadas as palavras de Deus.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Muita, sob todos os aspectos. Principalmente porque aos judeus foram confiados os oráculos de Deus.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Tem, sim, e de muitas maneiras! E a primeira vantagem é que Deus entregou a sua mensagem aos cuidados dos judeus.

NVI - Nova Versão Internacional

Muita, em todos os sentidos! Principalmente porque aos judeus foram confiadas as palavras de Deus.

NVT - Nova Versão Transformadora

Sim, há muitos benefícios. Em primeiro lugar, aos judeus foi confiada toda a revelação de Deus.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

1 Qual é, pois, a vantagem do judeu? Ou qual a utilidade da circuncisão?

2 Muita, em toda a maneira, porque, primeiramente, as palavras de Deus lhe foram confiadas.

3 Pois quê? Se alguns foram incrédulos, a sua incredulidade aniquilará a fidelidade de Deus?

Referências Cruzadas

E que nação há tão grande, que tenha estatutos e juízos tão justos como toda esta lei que hoje ponho perante vós?

Salmos 147:19 Livros Poéticos

Mostra a sua palavra a Jacó, os seus estatutos e os seus juízos a Israel.

Salmos 147:20 Livros Poéticos

Não fez assim a nenhuma outra nação; e quanto aos seus juízos, não os conhecem. Louvai ao Senhor.

Atos 7:38 Livros Históricos

Este é o que esteve entre a congregação no deserto, com o anjo que lhe falava no monte Sinai, e com nossos pais, o qual recebeu as palavras de vida para no-las dar.

Romanos 3:1 Epístolas Paulinas

Qual é, pois, a vantagem do judeu? Ou qual a utilidade da circuncisão?

Romanos 9:4 Epístolas Paulinas

Que são israelitas, dos quais é a adoção de filhos, e a glória, e as alianças, e a lei, e o culto, e as promessas;