Não sejais vagarosos no cuidado; sede fervorosos no espírito, servindo ao Senhor;
Outras Versões
No zelo, não sejais remissos; sede fervorosos de espírito, servindo ao Senhor;
Não sejais vagarosos no cuidado; sede fervorosos no espírito, servindo ao Senhor;
não sejais vagarosos no cuidado; sede fervorosos no espírito, servindo ao Senhor;
No zelo, não sejais remissos; sede fervorosos de espírito, servindo ao Senhor;
Não sejais vagarosos no cuidado; sede fervorosos no espírito, servindo ao Senhor;
não sejais vagarosos no cuidado; sede fervorosos no espírito, servindo ao Senhor;
Não sejais descuidados do zelo; sede fervorosos no espírito. Servi ao Senhor.
Quanto ao zelo, não sejam preguiçosos. Sejam fervorosos de espírito, servindo o Senhor.
Trabalhem com entusiasmo e não sejam preguiçosos. Sirvam o Senhor com o coração cheio de fervor.
Nunca lhes falte o zelo, sejam fervorosos no espírito, sirvam ao Senhor.
Jamais sejam preguiçosos, mas trabalhem com dedicação e sirvam ao Senhor com entusiasmo.
Contexto
10 Amai-vos cordialmente uns aos outros com amor fraternal, preferindo-vos em honra uns aos outros.
11 Não sejais vagarosos no cuidado; sede fervorosos no espírito, servindo ao Senhor;
12 Alegrai-vos na esperança, sede pacientes na tribulação, perseverai na oração;
Referências Cruzadas
Levanta-se, mesmo à noite, para dar de comer aos da casa, e distribuir a tarefa das servas.
Tudo quanto te vier à mão para fazer, faze-o conforme as tuas forças, porque na sepultura, para onde tu vais, não há obra nem projeto, nem conhecimento, nem sabedoria alguma.
Este era instruído no caminho do Senhor e, fervoroso de espírito, falava e ensinava diligentemente as coisas do Senhor, conhecendo somente o batismo de João.
Servindo ao Senhor com toda a humildade, e com muitas lágrimas e tentações, que pelas ciladas dos judeus me sobrevieram;
Conheço as tuas obras, que nem és frio nem quente; quem dera foras frio ou quente!