Romanos 10:16

Mas nem todos têm obedecido ao evangelho; pois Isaías diz: Senhor, quem creu na nossa pregação?
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Mas nem todos obedeceram ao evangelho; pois Isaías diz: Senhor, quem acreditou na nossa pregação?

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Mas nem todos obedecem ao evangelho; pois Isaías diz: Senhor, quem creu na nossa pregação?

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Mas nem todos deram ouvidos ao evangelho; pois Isaías diz: Senhor, quem deu crédito à nossa mensagem?

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Mas nem todos obedeceram ao evangelho; pois Isaías diz: Senhor, quem acreditou na nossa pregação?

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Mas nem todos obedecem ao evangelho; pois Isaías diz: Senhor, quem creu na nossa pregação?

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Mas nem todos deram ouvidos ao evangelho; pois Isaías diz: Senhor, quem deu crédito à nossa mensagem?

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Mesmo assim, nem todos os israelitas aceitaram o Evangelho; porquanto, declarou Isaías: “Senhor, quem acreditou em nossa mensagem?”

NAA - Nova Almeida Atualizada

Mas nem todos obedeceram ao evangelho. Pois Isaías diz: “Senhor, quem creu em nossa pregação?”

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Mas nem todos aceitam a boa notícia do evangelho. Foi Isaías quem disse: “Senhor, quem creu na nossa mensagem? ”

NVI - Nova Versão Internacional

No entanto, nem todos os israelitas aceitaram as boas novas. Pois Isaías diz: "Senhor, quem creu em nossa mensagem? "

NVT - Nova Versão Transformadora

Nem todos, porém, aceitam as boas-novas, pois o profeta Isaías disse: “Senhor, quem creu em nossa mensagem?”.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

15 E como pregarão, se não forem enviados? Como está escrito: Quão formosos os pés dos que anunciam o evangelho de paz; dos que trazem alegres novas de boas coisas.

16 Mas nem todos têm obedecido ao evangelho; pois Isaías diz: Senhor, quem creu na nossa pregação?

17 De sorte que a fé é pelo ouvir, e o ouvir pela palavra de Deus.

Referências Cruzadas

Isaías 53:1 Profetas Maiores

Quem deu crédito à nossa pregação? E a quem se manifestou o braço do Senhor?

Mateus 13:14 Evangelhos

E neles se cumpre a profecia de Isaías, que diz: Ouvindo, ouvireis, mas não compreendereis, e, vendo, vereis, mas não percebereis.

João 12:38 Evangelhos

Para que se cumprisse a palavra do profeta Isaías, que diz: Senhor, quem creu na nossa pregação? E a quem foi revelado o braço do Senhor?

Romanos 3:3 Epístolas Paulinas

Pois quê? Se alguns foram incrédulos, a sua incredulidade aniquilará a fidelidade de Deus?