Romanos 10:14

Como, pois, invocarão aquele em quem não creram? E como crerão naquele de quem não ouviram? E como ouvirão, se não há quem pregue?
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Como, porém, invocarão aquele em quem não creram? E como crerão naquele de quem nada ouviram? E como ouvirão, se não há quem pregue?

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Como, pois, invocarão aquele em quem não creram? E como crerão naquele de quem não ouviram? E como ouvirão, se não há quem pregue?

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Como pois invocarão aquele em quem não creram? e como crerão naquele de quem não ouviram falar? e como ouvirão, se não há quem pregue?

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Como, porém, invocarão aquele em quem não creram? E como crerão naquele de quem nada ouviram? E como ouvirão, se não há quem pregue?

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Como, pois, invocarão aquele em quem não creram? E como crerão naquele de quem não ouviram? E como ouvirão, se não há quem pregue?

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Como pois invocarão aquele em quem não creram? e como crerão naquele de quem não ouviram falar? e como ouvirão, se não há quem pregue?

KJ1999 - King James Atualizada 1999

No entanto, como invocarão aquele em quem não creram? E como crerão naquele de quem nada ouviram falar? E como ouvirão, se não há quem pregue?

NAA - Nova Almeida Atualizada

Como, porém, invocarão aquele em quem não creram? E como crerão naquele de quem nada ouviram? E como ouvirão, se não há quem pregue?

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Mas como é que as pessoas irão pedir, se não crerem nele? E como poderão crer, se não ouvirem a mensagem? E como poderão ouvir, se a mensagem não for anunciada?

NVI - Nova Versão Internacional

Como, pois, invocarão aquele em quem não creram? E como crerão naquele de quem não ouviram falar? E como ouvirão, se não houver quem pregue?

NVT - Nova Versão Transformadora

Mas como poderão invocá-lo se não crerem nele? E como crerão nele se jamais tiverem ouvido a seu respeito? E como ouvirão a seu respeito se ninguém lhes falar?

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

13 Porque todo aquele que invocar o nome do Senhor será salvo.

14 Como, pois, invocarão aquele em quem não creram? E como crerão naquele de quem não ouviram? E como ouvirão, se não há quem pregue?

15 E como pregarão, se não forem enviados? Como está escrito: Quão formosos os pés dos que anunciam o evangelho de paz; dos que trazem alegres novas de boas coisas.

Referências Cruzadas

Efésios 2:17 Epístolas Paulinas

E, vindo, ele evangelizou a paz, a vós que estáveis longe, e aos que estavam perto;

Efésios 4:21 Epístolas Paulinas

Se é que o tendes ouvido, e nele fostes ensinados, como está a verdade em Jesus;

João 9:36 Evangelhos

Ele respondeu, e disse: Quem é ele, Senhor, para que nele creia?

Atos 8:31 Livros Históricos

E ele disse: Como poderei entender, se alguém não me ensinar? E rogou a Filipe que subisse e com ele se assentasse.

Tito 1:3 Epístolas Paulinas

Mas a seu tempo manifestou a sua palavra pela pregação que me foi confiada segundo o mandamento de Deus, nosso Salvador;