Provérbios 6:22

Quando caminhares, te guiará; quando te deitares, te guardará; quando acordares, falará contigo.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Quando caminhares, isso te guiará; quando te deitares, te guardará; quando acordares, falará contigo.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Quando caminhares, isso te guiará; quando te deitares, te guardará; quando acordares, falará contigo.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Quando caminhares, isso te guiará; quando te deitares, te guardará; quando acordares, falará contigo.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Quando caminhares, isso te guiará; quando te deitares, te guardará; quando acordares, falará contigo.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Quando caminhares, isso te guiará; quando te deitares, te guardará; quando acordares, falará contigo.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Quando caminhares, isso te guiará; quando te deitares, te guardará; quando acordares, falará contigo.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Quando caminhares, eles te guiarão; quando te deitares, eles te protegerão durante o sono; quando acordares, eles dialogarão contigo!

NAA - Nova Almeida Atualizada

Quando você andar, essa instrução o guiará; quando você se deitar, ela o guardará; quando acordar, falará com você.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Os seus ensinamentos o guiarão quando você viajar, protegerão você de noite e aconselharão de dia.

NVI - Nova Versão Internacional

Quando você andar, eles o guiarão; quando dormir, o estarão protegendo; quando acordar, falarão com você.

NVT - Nova Versão Transformadora

Quando você andar, os conselhos de seus pais o guiarão; quando dormir, eles o protegerão; quando acordar, eles o orientarão.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

21 Ata-os perpetuamente ao teu coração, e pendura-os ao teu pescoço.

22 Quando caminhares, te guiará; quando te deitares, te guardará; quando acordares, falará contigo.

23 Porque o mandamento é lâmpada, e a lei é luz; e as repreensões da correção são o caminho da vida,

Referências Cruzadas

Provérbios 2:11 Livros Poéticos

O discernimento te guardará e a inteligência te conservará;

Provérbios 3:23 Livros Poéticos

Então andarás confiante pelo teu caminho, e o teu pé não tropeçará.

Provérbios 3:24 Livros Poéticos

Quando te deitares, não temerás; ao contrário, o teu sono será suave ao te deitares.