Outras Versões
Afasta o teu caminho da mulher adúltera e não te aproximes da porta da sua casa;
Afasta dela o teu caminho e não te aproximes da porta da sua casa;
Afasta para longe dela o teu caminho, e não te aproximes da porta da sua casa;
Afasta o teu caminho da mulher adúltera e não te aproximes da porta da sua casa;
Afasta dela o teu caminho e não te aproximes da porta da sua casa;
Afasta para longe dela o teu caminho, e não te aproximes da porta da sua casa;
Afasta o teu caminho da mulher adúltera, e não te aproximes da porta da sua casa;
Afaste o seu caminho dessa mulher; não se aproxime da porta da casa dela,
Afaste-se desse tipo de mulher. Não chegue nem perto da porta da sua casa!
Fique longe dessa mulher; não se aproxime da porta de sua casa,
Mantenha distância dessa mulher; não se aproxime da porta de sua casa!
Contexto
7 Agora, pois, filhos, dai-me ouvidos, e não vos desvieis das palavras da minha boca.
8 Longe dela seja o teu caminho, e não te chegues à porta da sua casa;
9 Para que não dês a outros a tua honra, e não entregues a cruéis os teus anos de vida;
Referências Cruzadas
Para que não dês a outros a tua honra, e não entregues a cruéis os teus anos de vida;
Não se desvie para os caminhos dela o teu coração, e não te deixes perder nas suas veredas.
Assenta-se à porta da sua casa numa cadeira, nas alturas da cidade,