Provérbios 7:25
Não se desvie para os caminhos dela o teu coração, e não te deixes perder nas suas veredas.
Outras versões da Bíblia
Não deixe que o seu coração se volte para os caminhos dela, nem se perca em tais veredas.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Não se desvie para os seus caminhos o teu coração, e não andes perdido nas suas veredas.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
não se desvie para os seus caminhos o teu coração, e não andes perdido nas suas veredas;
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Não deixe que uma mulher como essa ganhe o seu coração; não ande atrás dela.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Não permitas que teu coração se desvie para o caminho da mulher imoral, nem vagues desorientado pelas trilhas dessa pessoa.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 24Agora pois, filhos, dai-me ouvidos, e estai atentos às palavras da minha boca.
- 25Não se desvie para os caminhos dela o teu coração, e não te deixes perder nas suas veredas.
- 26Porque a muitos feridos derrubou; e são muitíssimos os que por causa dela foram mortos.
