Outras versões da Bíblia
"Muitas mulheres são exemplares, mas você a todas supera".
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Reche. Muitas mulheres têm procedido virtuosamente, mas tu a todas sobrepujas.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Muitas filhas agiram virtuosamente, mas tu a todas és superior.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Ele diz: “Muitas mulheres são boas esposas, mas você é a melhor de todas. ”
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
“Muitas mulheres são notáveis, tu, porém, a todas sobrepujas!”
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 28Levantam-se seus filhos e chamam-na bem-aventurada; seu marido também, e ele a louva.
- 29Muitas filhas têm procedido virtuosamente, mas tu és, de todas, a mais excelente!
- 30Enganosa é a beleza e vã a formosura, mas a mulher que teme ao SENHOR, essa sim será louvada.
