Provérbios 31:25

A força e a honra são seu vestido, e se alegrará com o dia futuro.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

A força e a dignidade são os seus vestidos, e, quanto ao dia de amanhã, não tem preocupações.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

A força e a glória são as suas vestes, e ri-se do dia futuro.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Aine. A força e a dignidade são os seus vestidos; e ri-se do tempo vindouro.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

A força e a dignidade são os seus vestidos, e, quanto ao dia de amanhã, não tem preocupações.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

A força e a glória são as suas vestes, e ri-se do dia futuro.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Aine. A força e a dignidade são os seus vestidos; e ri-se do tempo vindouro.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Sua melhor roupa consiste de força e dignidade; é otimista em relação ao futuro!

NAA - Nova Almeida Atualizada

A força e a dignidade são os seus vestidos, e, quanto ao dia de amanhã, não tem preocupações.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

É forte, respeitada e não tem medo do futuro.

NVI - Nova Versão Internacional

Reveste-se de força e dignidade; sorri diante do futuro.

NVT - Nova Versão Transformadora

Veste-se de força e dignidade e ri sem medo do futuro.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

24 Faz panos de linho fino e vende-os, e entrega cintos aos mercadores.

25 A força e a honra são seu vestido, e se alegrará com o dia futuro.

26 Abre a sua boca com sabedoria, e a lei da beneficência está na sua língua.

Referências Cruzadas

1 Timóteo 2:9 Epístolas Paulinas

Que do mesmo modo as mulheres se ataviem em traje honesto, com pudor e modéstia, não com tranças, ou com ouro, ou pérolas, ou vestidos preciosos,

1 Timóteo 2:10 Epístolas Paulinas

Mas (como convém a mulheres que fazem profissão de servir a Deus) com boas obras.