Provérbios 3:9

Honra ao SENHOR com os teus bens, e com a primeira parte de todos os teus ganhos;
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Honra ao Senhor com os teus bens e com as primícias de toda a tua renda;

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Honra ao SENHOR com a tua fazenda e com as primícias de toda a tua renda;

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Honra ao Senhor com os teus bens, e com as primícias de toda a tua renda;

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Honra ao SENHOR com os teus bens e com as primícias de toda a tua renda;

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Honra ao SENHOR com a tua fazenda e com as primícias de toda a tua renda;

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Honra ao Senhor com os teus bens, e com as primícias de toda a tua renda;

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Honra ao SENHOR com teus bens e com as primícias de todos os teus rendimentos;

NAA - Nova Almeida Atualizada

Honre o Senhor com os seus bens e com as primícias de toda a sua renda;

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Adore a Deus, oferecendo-lhe o que a sua terra produz de melhor.

NVI - Nova Versão Internacional

Honre o Senhor com todos os seus recursos e com os primeiros frutos de todas as suas plantações;

NVT - Nova Versão Transformadora

Honre o Senhor com suas riquezas e com a melhor parte de tudo que produzir.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

8 Isto será saúde para o teu âmago, e medula para os teus ossos.

9 Honra ao SENHOR com os teus bens, e com a primeira parte de todos os teus ganhos;

10 E se encherão os teus celeiros, e transbordarão de vinho os teus lagares.

Referências Cruzadas

Êxodo 22:29 Pentateuco

As tuas primícias, e os teus licores não retardarás; o primogênito de teus filhos me darás.

Êxodo 23:19 Pentateuco

As primícias dos primeiros frutos da tua terra trarás à casa do SENHOR teu Deus; não cozerás o cabrito no leite de sua mãe.

Então tomarás das primícias de todos os frutos do solo, que recolheres da terra, que te dá o SENHOR teu Deus, e as porás num cesto, e irás ao lugar que escolher o SENHOR teu Deus, para ali fazer habitar o seu nome.

2 Crônicas 31:21 Livros Históricos

E toda a obra que começou no serviço da casa de Deus, e na lei, e nos mandamentos, para buscar a seu Deus, ele a fez de todo o seu coração, e prosperou.

Salmos 144:13 Livros Poéticos

Para que as nossas dispensas se encham de todo provimento; para que os nossos rebanhos produzam a milhares e a dezenas de milhares nas nossas ruas.

Provérbios 11:25 Livros Poéticos

A alma generosa prosperará e aquele que atende também será atendido.

Isaías 43:23 Profetas Maiores

Não me trouxeste o gado miúdo dos teus holocaustos, nem me honraste com os teus sacrifícios; não te fiz servir com ofertas, nem te fatiguei com incenso.

Malaquias 3:10 Profetas Menores

Trazei todos os dízimos à casa do tesouro, para que haja mantimento na minha casa, e depois fazei prova de mim nisto, diz o SENHOR dos Exércitos, se eu não vos abrir as janelas do céu, e não derramar sobre vós uma bênção tal até que não haja lugar suficiente para a recolherdes.