Provérbios 27:15
O gotejar contínuo em dia de grande chuva, e a mulher contenciosa, uma e outra são semelhantes;
Outras versões da Bíblia
A esposa briguenta é como o gotejar constante num dia chuvoso;
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
A goteira contínua num dia chuvoso e a mulher rixosa são semelhantes;
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
O gotejar contínuo no dia de grande chuva e a mulher rixosa, um e outro são semelhantes.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
A esposa briguenta é como um dia triste em que a chuva não pára de cair.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Goteira pingando sem parar em dia de chuva e a mulher ranzinza são irritações muito parecidas;
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 14O que, pela manhã de madrugada, abençoa o seu amigo em alta voz, lho será imputado por maldição.
- 15O gotejar contínuo em dia de grande chuva, e a mulher contenciosa, uma e outra são semelhantes;
- 16Tentar moderá-la será como deter o vento, ou como conter o óleo dentro da sua mão direita.
