O que eu tenho visto, o guardarei no coração, e vendo-o recebi instrução.
Tendo-o visto, considerei; vi e recebi a instrução.
O que tendo eu visto, o considerei; e, vendo-o, recebi instrução.
O que tendo eu visto, o considerei; e, vendo-o, recebi instrução.
Tendo-o visto, considerei; vi e recebi a instrução.
O que tendo eu visto, o considerei; e, vendo- o, recebi instrução.
O que tendo eu visto, o considerei; e, vendo-o, recebi instrução.
Ao observar tudo isso, comecei a refletir, vi e tirei uma lição:
Ao contemplar aquilo, eu fiquei pensando; olhei, e tirei a seguinte lição:
Olhei para aquilo, pensei bem e aprendi a seguinte lição:
Observei aquilo, e fiquei pensando, olhei e aprendi esta lição:
Então, enquanto observava e pensava no que via, aprendi esta lição:
31 Eis que estava toda cheia de cardos, e a sua superfície coberta de urtiga, e o seu muro de pedras estava derrubado.
32 O que eu tenho visto, o guardarei no coração, e vendo-o recebi instrução.
33 Um pouco a dormir, um pouco a cochilar; outro pouco deitado de mãos cruzadas, para dormir,
Eis que estava toda cheia de cardos, e a sua superfície coberta de urtiga, e o seu muro de pedras estava derrubado.
Um pouco a dormir, um pouco a cochilar; outro pouco deitado de mãos cruzadas, para dormir,