Provérbios 24:31

Eis que estava toda cheia de cardos, e a sua superfície coberta de urtiga, e o seu muro de pedras estava derrubado.

Outras versões da Bíblia

havia espinheiros por toda parte, o chão estava coberto de ervas daninhas e o muro de pedra estava em ruínas.

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

e eis que tudo estava cheio de cardos, e a sua superfície coberta de urtigas, e o seu muro de pedra estava derrubado.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

e eis que toda estava cheia de cardos, e a sua superfície, coberta de urtigas, e a sua parede de pedra estava derribada.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Tudo estava cheio de espinhos e coberto de mato, e o muro de pedras havia caído.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Eis que tudo estava cheio de urtigas, sua superfície coberta de espinhos, e seu muro de pedras, em ruínas.

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 30
    Passei pelo campo do preguiçoso, e junto à vinha do homem falto de entendimento,
  • 31
    Eis que estava toda cheia de cardos, e a sua superfície coberta de urtiga, e o seu muro de pedras estava derrubado.
  • 32
    O que eu tenho visto, o guardarei no coração, e vendo-o recebi instrução.

Imagem do versículo

Eis que estava toda cheia de cardos, e a sua superfície coberta de urtiga, e o seu muro de pedras estava derrubado. - Provérbios 24:31