Provérbios 22:23

Porque o Senhor defenderá a sua causa em juízo, e aos que os roubam ele lhes tirará a vida.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

porque o Senhor defenderá a causa deles e tirará a vida aos que os despojam.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Porque o SENHOR defenderá a sua causa em juízo, e aos que os roubam lhes tirará a vida.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

porque o Senhor defenderá a sua causa em juízo, e aos que os roubam lhes tirará a vida.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

porque o SENHOR defenderá a causa deles e tirará a vida aos que os despojam.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Porque o SENHOR defenderá a sua causa em juízo, e aos que os roubam lhes tirará a vida.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

porque o Senhor defenderá a sua causa em juízo, e aos que os roubam lhes tirará a vida.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

pois o SENHOR será o Advogado deles, e despojará a vida dos que os defraudaram!

NAA - Nova Almeida Atualizada

porque o Senhor defenderá a causa deles e tirará a vida daqueles que os exploram.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Pois o SENHOR defenderá a causa deles e ameaçará a vida de quem os ameaçar.

NVI - Nova Versão Internacional

pois o Senhor será o advogado deles, e despojará da vida os que os despojarem.

NVT - Nova Versão Transformadora

Pois o Senhor defenderá a causa deles; pagará na mesma medida a todos que os exploram.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

22 Não roubes ao pobre, porque é pobre, nem atropeles na porta o aflito;

23 Porque o Senhor defenderá a sua causa em juízo, e aos que os roubam ele lhes tirará a vida.

24 Não sejas companheiro do homem briguento nem andes com o colérico,

Referências Cruzadas

1 Samuel 25:39 Livros Históricos

E, ouvindo Davi que Nabal morrera, disse: Bendito seja o Senhor, que julgou a causa de minha afronta recebida da mão de Nabal, e deteve a seu servo do mal, fazendo o Senhor tornar o mal de Nabal sobre a sua cabeça. E mandou Davi falar a Abigail, para tomá-la por sua mulher.

Salmos 12:5 Livros Poéticos

Pela opressão dos pobres, pelo gemido dos necessitados me levantarei agora, diz o Senhor; porei a salvo aquele para quem eles assopram.

Salmos 35:10 Livros Poéticos

Todos os meus ossos dirão: Senhor, quem é como tu, que livras o pobre daquele que é mais forte do que ele? Sim, o pobre e o necessitado daquele que o rouba.

Salmos 140:12 Livros Poéticos

Sei que o Senhor sustentará a causa do oprimido, e o direito do necessitado.

Provérbios 23:11 Livros Poéticos

Porque o seu redentor é poderoso; e pleiteará a causa deles contra ti.

Jeremias 51:36 Profetas Maiores

Portanto, assim diz o Senhor: Eis que pleitearei a tua causa, e tomarei vingança por ti; e secarei o seu mar, e farei que se esgote o seu manancial.