Do fruto da boca de cada um se fartará o seu ventre; dos renovos dos seus lábios ficará satisfeito.
Do fruto da boca o coração se farta, do que produzem os lábios se satisfaz.
Do fruto da boca de cada um se fartará o seu ventre; dos renovos dos seus lábios se fartará.
O homem se fartará do fruto da sua boca; dos renovos dos seus lábios se fartará.
Do fruto da boca o coração se farta, do que produzem os lábios se satisfaz.
Do fruto da boca de cada um se fartará o seu ventre; dos renovos dos seus lábios se fartará.
O homem se fartará do fruto da sua boca; dos renovos dos seus lábios se fartará.
Do fruto da boca o coração se farta; a língua faz todo o corpo responsável pelas consequências de suas palavras!
Do fruto da boca o coração se farta; do que produzem os lábios ele se satisfaz.
Você terá de agüentar as conseqüências de tudo o que disser.
Do fruto da boca enche-se o estômago do homem; o produto dos lábios o satisfaz.
As palavras sábias saciam como uma boa refeição; as palavras certas dão satisfação.
19 O irmão ofendido é mais difícil de conquistar do que uma cidade forte; e as contendas são como os ferrolhos de um palácio.
20 Do fruto da boca de cada um se fartará o seu ventre; dos renovos dos seus lábios ficará satisfeito.
21 A morte e a vida estão no poder da língua; e aquele que a ama comerá do seu fruto.
Cada um se fartará do fruto da sua boca, e da obra das suas mãos o homem receberá a recompensa.
O que no seu coração comete deslize, se enfada dos seus caminhos, mas o homem bom fica satisfeito com o seu proceder.
O irmão ofendido é mais difícil de conquistar do que uma cidade forte; e as contendas são como os ferrolhos de um palácio.