Outras versões da Bíblia
O falar amável é árvore de vida, mas o falar enganoso esmaga o espírito.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Uma língua suave é árvore de vida; mas a língua perversa quebranta o espírito.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Uma língua saudável é árvore de vida, mas a perversidade nela quebranta o espírito.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
As palavras bondosas nos dão vida nova, porém as palavras cruéis desanimam a gente.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
As palavras bondosas revigoram a nossa vida, entretanto o falar perverso desanima o espírito.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 3Os olhos do SENHOR estão em todo lugar, contemplando os maus e os bons.
- 4A língua benigna é árvore de vida, mas a perversidade nela deprime o espírito.
- 5O tolo despreza a instrução de seu pai, mas o que observa a repreensão se haverá prudentemente.
