Provérbios 14:2
O que anda na retidão teme ao SENHOR, mas o que se desvia de seus caminhos o despreza.
Outras versões da Bíblia
Quem anda direito teme o Senhor, mas quem segue caminhos enganosos o despreza.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Quem anda na sua retidão teme ao Senhor; mas aquele que é perverso nos seus caminhos despreza-o.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
O que anda na sua sinceridade teme ao SENHOR, mas o que se desvia de seus caminhos despreza-o.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Quem é honesto mostra que teme o SENHOR, mas a pessoa que se desvia dos caminhos do SENHOR o está desprezando.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
A pessoa que caminha na retidão teme ao SENHOR, mas o que anda por atalhos sinuosos, esse não leva Deus a sério.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 1Toda mulher sábia edifica a sua casa; mas a tola a derruba com as próprias mãos.
- 2O que anda na retidão teme ao SENHOR, mas o que se desvia de seus caminhos o despreza.
- 3Na boca do tolo está a punição da soberba, mas os sábios se conservam pelos próprios lábios.
