O coração conhece a sua própria amargura, e o estranho não participará no íntimo da sua alegria.
Outras Versões
O coração conhece a sua própria amargura, e da sua alegria não participará o estranho.
O coração conhece a sua própria amargura, e o estranho não se entremeterá na sua alegria.
O coração conhece a sua própria amargura; e o estranho não participa da sua alegria.
O coração conhece a sua própria amargura, e da sua alegria não participará o estranho.
O coração conhece a sua própria amargura, e o estranho não se entremeterá na sua alegria.
O coração conhece a sua própria amargura; e o estranho não participa da sua alegria.
Cada coração conhece bem suas próprias mágoas, e da sua alegria não participará o estranho.
O coração conhece a sua própria amargura, e da alegria que ele sente os estranhos não poderão participar.
Só você conhece a sua própria amargura e você também não pode repartir a sua alegria com os estranhos.
Cada coração conhece a sua própria amargura, e não há quem possa partilhar sua alegria.
Cada coração conhece sua própria amargura, e ninguém pode compartilhar de toda a sua alegria.
Contexto
9 Os insensatos zombam do pecado, mas entre os retos há benevolência.
10 O coração conhece a sua própria amargura, e o estranho não participará no íntimo da sua alegria.
11 A casa dos ímpios se desfará, mas a tenda dos retos florescerá.
Referências Cruzadas
Ela, pois, com amargura de alma, orou ao SENHOR, e chorou abundantemente.
E outro, ao contrário, morre na amargura do seu coração, não havendo provado do bem.