Provérbios 13:11
A riqueza de procedência vã diminuirá, mas quem a ajunta com o próprio trabalho a aumentará.
Outras versões da Bíblia
O dinheiro ganho com desonestidade diminuirá, mas quem o ajunta aos poucos terá cada vez mais.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
A riqueza adquirida às pressas diminuira; mas quem a ajunta pouco a pouco terá aumento.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
A fazenda que procede da vaidade diminuirá, mas quem a ajunta pelo trabalho terá aumento.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
A riqueza que é fácil de ganhar é fácil de perder; quanto mais difícil for para ganhar, mais você terá.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
O dinheiro arrecadado de maneira inescrupulosa se extinguirá, mas quem o conquista
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 10Da soberba só provém a contenda, mas com os que se aconselham se acha a sabedoria.
- 11A riqueza de procedência vã diminuirá, mas quem a ajunta com o próprio trabalho a aumentará.
- 12A esperança adiada desfalece o coração, mas o desejo atendido é árvore de vida.
