A esperança adiada desfalece o coração, mas o desejo atendido é árvore de vida.
Outras Versões
A esperança que se adia faz adoecer o coração, mas o desejo cumprido é árvore de vida.
A esperança demorada enfraquece o coração, mas o desejo chegado é árvore de vida.
A esperança adiada entristece o coração; mas o desejo cumprido é árvore devida.
A esperança que se adia faz adoecer o coração, mas o desejo cumprido é árvore de vida.
A esperança demorada enfraquece o coração, mas o desejo chegado é árvore de vida.
A esperança adiada entristece o coração; mas o desejo cumprido é árvore devida.
A expectativa que se adia deixa o coração adoecido, mas o anseio satisfeito renova o vigor da vida.
Esperança adiada faz adoecer o coração; desejo cumprido é árvore de vida.
A esperança adiada faz o coração ficar doente, mas o desejo realizado enche o coração de vida.
A esperança que se retarda deixa o coração doente, mas o anseio satisfeito é árvore de vida.
A esperança adiada faz o coração ficar doente, mas o sonho realizado é árvore de vida.
Contexto
11 A riqueza de procedência vã diminuirá, mas quem a ajunta com o próprio trabalho a aumentará.
12 A esperança adiada desfalece o coração, mas o desejo atendido é árvore de vida.
13 O que despreza a palavra perecerá, mas o que teme o mandamento será galardoado.
Referências Cruzadas
É árvore de vida para os que dela tomam, e são bem-aventurados todos os que a retêm.
A riqueza de procedência vã diminuirá, mas quem a ajunta com o próprio trabalho a aumentará.
O que despreza a palavra perecerá, mas o que teme o mandamento será galardoado.
Quem tem ouvidos, ouça o que o Espírito diz às igrejas: Ao que vencer, dar-lhe-ei a comer da árvore da vida, que está no meio do paraíso de Deus.