Provérbios 12:20
No coração dos que maquinam o mal há engano, mas os que aconselham a paz têm alegria.
Outras versões da Bíblia
O engano está no coração dos que maquinam o mal, mas a alegria está entre os que promovem a paz.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Engano há no coração dos que maquinam o mal; mas há gozo para os que aconselham a paz.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Engano há no coração dos que maquinam mal, mas alegria têm os que aconselham a paz.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Aqueles que planejam o mal acabarão mal, porém os que trabalham para o bem dos outros encontrarão a felicidade.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
O engano se apodera do coração dos que vivem planejando o mal, mas a alegria habita entre todos os que cooperam pela paz.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 19O lábio da verdade permanece para sempre, mas a língua da falsidade, dura por um só momento.
- 20No coração dos que maquinam o mal há engano, mas os que aconselham a paz têm alegria.
- 21Nenhum agravo sobrevirá ao justo, mas os ímpios ficam cheios de problemas.
