Provérbios 11:5
A justiça do sincero endireitará o seu caminho, mas o perverso pela sua falsidade cairá.
Outras versões da Bíblia
A retidão dos irrepreensíveis lhes abre um caminho reto, mas os ímpios são abatidos por sua própria impiedade.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
A justiça dos perfeitos endireita o seu caminho; mas o ímpio cai pela sua impiedade.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
A justiça do sincero endireitará o seu caminho, mas o ímpio, pela sua impiedade, cairá.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
A honestidade torna mais fácil a vida dos bons, porém os maus causarão a sua própria desgraça.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
A retidão dos íntegros de coração lhes descortina o caminho justo, mas os ímpios são abatidos por sua própria perversidade.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 4De nada aproveitam as riquezas no dia da ira, mas a justiça livra da morte.
- 5A justiça do sincero endireitará o seu caminho, mas o perverso pela sua falsidade cairá.
- 6A justiça dos virtuosos os livrará, mas na sua perversidade serão apanhados os iníquos.
