Comem da oferta pelo pecado do meu povo, e pela transgressão dele têm desejo ardente.
Outras Versões
Alimentam-se do pecado do meu povo e da maldade dele têm desejo ardente.
Alimentam-se do pecado do meu povo e da maldade dele têm desejo ardente.
Alimentavam-se do pecado do meu povo, e de coração desejam a iniqüidade dele.
Alimentam-se do pecado do meu povo e da maldade dele têm desejo ardente.
Alimentam-se do pecado do meu povo e da maldade dele têm desejo ardente.
Alimentavam-se do pecado do meu povo, e de coração desejam a iniqüidade dele.
Eles se alimentam dos pecados do meu povo e intimamente desejam que eles pratiquem o mal, e cada vez mais.
Alimentam-se do pecado do meu povo e o seu maior desejo é que o povo continue a pecar.
Eles ganham a vida à custa dos pecados do povo e por causa disso querem que o povo peque.
Eles se alimentam dos pecados do meu povo e têm prazer em sua iniqüidade.
“Quando o povo traz suas ofertas pelo pecado, os sacerdotes se alimentam. Por isso, eles se alegram quando o povo peca!
Contexto
7 Como eles se multiplicaram, assim pecaram contra mim; eu mudarei a sua honra em vergonha.
8 Comem da oferta pelo pecado do meu povo, e pela transgressão dele têm desejo ardente.
9 Por isso, como é o povo, assim será o sacerdote; e castigá-lo-ei segundo os seus caminhos, e dar-lhe-ei a recompensa das suas obras.
Referências Cruzadas
E estes cães são gulosos, não se podem fartar; e eles são pastores que nada compreendem; todos eles se tornam para o seu caminho, cada um para a sua ganância, cada um por sua parte.
Lavrastes a impiedade, segastes a iniquidade, e comestes o fruto da mentira; porque confiaste no teu caminho, na multidão dos teus poderosos.
E diz Efraim: Contudo me tenho enriquecido, e tenho adquirido para mim grandes bens; em todo o meu trabalho não acharão em mim iniquidade alguma que seja pecado.
Converte-te, ó Israel, ao Senhor teu Deus; porque pelos teus pecados tens caído.
Os seus chefes dão as sentenças por suborno, e os seus sacerdotes ensinam por interesse, e os seus profetas adivinham por dinheiro; e ainda se encostam ao Senhor, dizendo: Não está o Senhor no meio de nós? Nenhum mal nos sobrevirá.