Oséias 14:1

Converte-te, ó Israel, ao SENHOR teu Deus; porque pelos teus pecados tens caído.

Outras versões da Bíblia

Volte, ó Israel, para o Senhor, para o seu Deus. Seus pecados causaram sua queda!

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

Volta, ó Israel, para o Senhor teu Deus; porque pela tua iniqüidade tens caído.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

Converte-te, ó Israel, ao SENHOR, teu Deus; porque, pelos teus pecados, tens caído.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Povo de Israel, volte para o SENHOR, seu Deus! Você caiu porque pecou.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Volta, ó Israel! Volta para Yahwehteu Elohim, Deus, ó povo de Israel. Afinal, foram teus próprios pecados que causaram a tua queda!

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 1
    Converte-te, ó Israel, ao SENHOR teu Deus; porque pelos teus pecados tens caído.
  • 2
    Tomai convosco palavras, e convertei-vos ao SENHOR; dizei-lhe: Tira toda a iniqüidade, e aceita o que é bom; e ofereceremos como novilhos os sacrifícios dos nossos lábios.
  • 3
    Não nos salvará a Assíria, não iremos montados em cavalos, e à obra das nossas mãos já não diremos mais: Tu és o nosso deus; porque por ti o órfão alcança misericórdia.

Imagem do versículo

Converte-te, ó Israel, ao SENHOR teu Deus; porque pelos teus pecados tens caído. - Oséias 14:1