Oséias 11:6

E cairá a espada sobre as suas cidades, e consumirá os seus ramos, e os devorará, por causa dos seus próprios conselhos.

Outras versões da Bíblia

A espada reluzirá em suas cidades, destruirá as trancas de suas portas e dará fim aos seus planos.

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

Cairá a espada sobre as suas cidades, e consumirá os seus ferrolhos; e os devorará nas suas fortalezas.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

E cairá a espada sobre as suas cidades, e consumirá os seus ferrolhos, e os devorará, por causa dos seus conselhos.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Virá a guerra, e os inimigos arrombarão os portões das cidades e as arrasarão. O meu povo será morto por seguir maus conselhos.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Eis que a espada descerá sobre suas cidades, destruirá as trancas de suas portas e os devorará nas suas fortalezas.

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 5
    Não voltará para a terra do Egito, mas a Assíria será seu rei; porque recusam converter-se.
  • 6
    E cairá a espada sobre as suas cidades, e consumirá os seus ramos, e os devorará, por causa dos seus próprios conselhos.
  • 7
    Porque o meu povo é inclinado a desviar-se de mim; ainda que chamam ao Altíssimo, nenhum deles o exalta.

Imagem do versículo

E cairá a espada sobre as suas cidades, e consumirá os seus ramos, e os devorará, por causa dos seus próprios conselhos. - Oséias 11:6